Die Bourne-Shell ist unter UNIX die Erfolgreichste. Praktisch unter jedem UNIX oder Clone findet man mit /bin/sh etwas mehr oder weniger Bourne-Shell kompatibles. Insofern stellt die Beschaeftigung mit der Originalshell einen guten Ausgangspunkt dar. Der Erfinder selber, Steve R. Bourne, hat ein lesenswertes Tutorial geschrieben.

Ich habe vor einiger Zeit mal eine deutsche Uebersetzung angefertigt. Diese liegt hier in text/plain vor:

Bourne Shell Tutorial (deutsch/text)

und als clickable PDF-Datei, allerdings 229kb:

Bourne Shell Tutorial (deutsch/pdf)

Man beachte bitte, dass diese Uebersetzung mit Sicherheit eine ganze Menge Fehler beinhalten wird. Ich uebernehme keinerlei Haftung irgendwelcher Art. Vielleicht findet es aber der ein oder andere nuetzlich. Kommentare, Kritik, etc. bitte an mich mailen

Die Original troff-Sourcen findet man zB. hier:

Bourne Shell Tutorial (troff-Sourcen)

Eine schoene Umsetzung in HTML, allerdings in Englisch:

Bourne Shell Tutorial (HTML/englisch)